tweak(docs/links): use cfx articles

[PsychoShock]

Goal here is to slowly remove all the client manual to fully support the CFX articles pages.

Docs shouldn't support client issues, otherwhise the article pages wouldn't be necessary.

Please note that some issue with informations in articles have been reported in the Engineering group. For the PR, it's explain in the commit.