Adding "Manually Release an App Store Approved Version of Your App" endpoint

[renzors]

Description

Adding "Manually Release an App Store Approved Version of Your App" endpoint that is missed in current version.

Fixes # (issue)

Type of Change

• [x] New feature

How has this been Tested?

Unit tested Tested locally against App Store Connect

[renzors]

Hi @aaronsky, when you have a moment could you take a look at this addition. Thanks in advance!