FR: allow narrower app width

[chrisgrieser]

It seems that mastonaut has a minimum app width, meaning I cannot resize the app be narrow than a certain amount.

However, I always used Twitter as sort of a sidebar next to my main apps, for which I prefer to have a narrow view.

[chucker]

(Probably requires #10)