[FDT-107] Move anonymous upvoting validation from local storage to cookie based

[chroxify]

This will also make it easier to validate requests from server & params won't be necessary anymore

Will also hopefully help improve bypassing the upvote limit when spamming upvote

_{From SyncLinear.com | FDT-107}