Allow numbers and capital letters in Audio Unit identifiers.

[psobot]

As per Apple's documentation both Audio Unit subtype and manufacturer codes can contain any characters from a-z, A-Z, 0-9, -, and _. Only the manufacturer must contain at least one upper case character. This PR loosens up the restrictions in HISE and allows a larger range of characters. (in hopefully the right way!)