Add vim-submode for undo and window operations

[christoomey]

http://ddrscott.github.io/blog/2016/making-a-window-submode/