Release notifications

[pauleonix]

As a maintainer of the asio spack package, my life would be easier if asio releases were using the GitHub release feature instead of just creating a new tag. It allows interested users to receive notifications.