Location selections should be removable

[chris-horner]

Currently users can add, but not delete locations they select. This means that the total list of locations can become quite large with no way to cut it down.

Fixing this will involve adding a delete button to the Switch Location screen, either on the left or right of each list item.