Update action/cache to v4 on support branch

[corbob]

Checklist

• [x] I have verified this is the correct repository for opening this issue.
• [x] I have verified no other issues exist related to my request.

Is Your Feature Request Related To A Problem? Please describe.

No response

Describe The Solution. Why is it needed?

action/cache before v4 has been deprecated and now prevents actions from running: https://github.blog/changelog/2024-12-05-notice-of-upcoming-releases-and-breaking-changes-for-github-actions/#actions-cache-v1-v2-and-actions-toolkit-cache-package-closing-down

Additional Context

No response

Related Issues

• https://github.com/chocolatey/ChocolateyGUI/issues/1071
• https://github.com/chocolatey/choco/issues/3650
• https://github.com/chocolatey-community/chocolatey-community-validation/issues/79

[corbob]

It has occurred to me that we need to make the same change to the support branch (and maybe master?). Opening this issue so we don't forget.

[gep13]

@corbob this is done, right? I don't think I knew about this issue when I did the work.

[corbob]

@gep13 yes. I'll close it off tomorrow when at a computer instead of my phone.