Add cli option to build WASM with no std

[seadanda]

When using srtool-cli locally it fails with:

Cannot compile the WASM runtime: no standard library sources found!
...

This PR adds a cli flag which, when passed, passes WASM_BUILD_STD=0 to the engine run command. The current default functionality is retained when the flag is not passed.