Show long user names when the short user name is the same as someone I follow

[callionica]

To avoid confusion, please consider showing the long user name if the short user name overlaps with someone I follow, but it's a different user.