remove BuddyPolicy

[Bananeweizen]

The core and ui plugin use BuddyPolicy as workaround for class loading issues, although that should not be necessary any more.

• remove headers
• remove from documentation
• very sample plugin still works