Split large render templates up into small chunks

[robbieaverill]

Some of the templates in this repository are huge. We should split up as much as possible into small components with the objective of code re-use.

When doing so, please prefer functional components over class components.