Reorganize CI jobs so they appear sensibly in the GitHub UI

[MoralCode]

This reorganizes the CI jobs so they can be more easily found via the Actions tab of github. it essentially sepearates the tests into categories for things like checks (i.e. spell check, type check), docs build, smoke tests, functional/unit tests. etc)

it also adds CI jobs for running python type checks (mypy) and the unit tests