Design: Dark Mode and Color Revamp

[clarsen-czi]

Background Update SDS color library to include options to enable Dark Mode

Requirements

• [x] Update existing colors for accessibility
• [x] Add Dark Mode equivalent for every color in each primitive color ramp
  • Expand color ramps as necessary
• [x] Map new primitive colors to semantic color variables

Related tickets

• #452