Support configuring the default controlplane/cas endpoints in CLI

[migmartri]

Currently they are hardcoded but it might make sense to make them a built-time setting so users can customize them accordingly and build their own binaries.