Add monopod coverage

[found-it]

monopod coverage parses all of the terraform files in the repo and extracts relevant information for testing and module usage. The idea for this command is to extract test coverage and imagetest usage statistics and record them in a database.