Fix async uart and add example for async uart echo

[joao404]

Hi,

I added missing REMAP for uart in async mode. Tested it with embassy_executor 0.6.0 with embassy_time 0.3.2 and embassy executor 0.7.0 with embassy_time 0.4.0 on CH32V307VCT6 dev board.