Add all DevTools from CeloHub into Showcase. Include tags (tools, payments, data, core) and add new tools as found.