feat: add validao da node map

[jcstein]

https://validao.xyz/#maps-celestia-da https://validao.xyz/#maps-celestia-testnet-da

with a note that this is a community contribution. should be added to the Mainnet beta and Mocha testnet pages.