refactor(blob)!: use hex encoding for Commitment String() output

[Galoretka]

Change the Commitment type's String() method to return a hex-encoded string instead of a raw byte-to-string conversion. This improves readability and makes Commitment values easier to interpret in logs and debugging output.

[Galoretka]

@walldiss