Add platform admin page for uuid queries

[sastels]

Summary | Résumé

Add a page to allow queries of arbitrary uuids (notifications/services/templates/users/jobs) and get the relevant links.

Test instructions | Instructions pour tester la modification

Run this locally together with the api branch feat/uuid-query-endpoint. Go to the platform admin / Search for ids page and search away.