Embedding of Flask in a class structure

[nquetschlich]

So far, Flask was implemented on the module level in mqt/benchviewer/main.py. However, to avoid any global variables, it should be embedded in the Server class. Therefore, class-full views should be used.