Add a way of manually retrying failed downloads

[Alphare]

Sometimes, a song will fail to download and will appear red. I would like to be able to retry this (because it works most of the time if I retry the entire album it's from) without disturbing the current playlist.