Change inlining strategy

[cbaggers]

In a number of places we have rather large chunks of code being inlined, the ostensible advantage being that it is more likely to get a with-cepl-content macro form into a scope where the lookup can be elided.

We should identify these cases and change it so that the compiler macro moves the with-cepl-context to the call site and passes it to a varient of the function that accepts the context as an argument.

This will stop code ballooning which also keeping the benefits of the context lookup code