Linter changes link format in backticks

[madhurlak0810]

URLs in backticks with leading spaces are incorrectly converted to malformed markdown links.

Input: http://local/link
Expected: http://local/link (rendered as inline code)
Actual: [http://local/lin](http://local/lin)k (broken link with truncated URL)

Steps to Reproduce

1. Type a URL in backticks with a space before it: http://local/link
2. Observe the malformed link output

The link conversion truncates the URL and creates broken formatting.

Originally posted by @madhurlak0810 in https://github.com/causify-ai/tutorials/pull/577#discussion_r2208907923