Document the documentation toolchain

[gpsaggese]

We want to document the little tool chain we have written

• Read some of the docs here https://github.com/causify-ai/helpers/tree/master/docs/documentation_meta

  • [x] @indrayudd
  • [ ] @aver81

• Run notes_to_pdf.py (look at the unit tests) ./helpers_root/dev_scripts_helpers/documentation/test/test_notes_to_pdf.py

  • [x] @indrayudd
  • [ ] @aver81

• Specs are here https://docs.google.com/document/d/1wvbtto8glYQpQMCc4b7fun-xRTwQMgMcKNE9vTETx88/edit?tab=t.1ld45ctu8mwg#heading=h.qvuh6anubz9y

You can split the work in any way you want.

[gpsaggese]

Let's add some notes on the

• Use - for bullets
• Do not use tables unless necessary (they are too difficult to maintain)
• No --- to separate stuff

[gpsaggese]

The content was good, we need to:

1. create a template for how we document things (GP has put together one)
2. use LLMs to do cosmetic transforms + apply the template to a markdown

Let's follow up with https://github.com/causify-ai/helpers/issues/702