Add auto-deploy github action for moodle.org plugins db deployment.

[Scottmarge]

We use a 3rd party company to manage our Moodle and they can only install plugins from the Moodle repository. Can you please update your version on Moodle to this version so it will run on Moodle 3.9