setup.dm now includes Docker option; fix #167

[joh4nd]

I added to setup.md a short docker setup.

I also numbered the prior instructions such that it was easier to figure out the steps, and to jump to option 2. docker if desired.