Test URL resolver when no local docs exist

[carlohamalainen]

Check that the URLs resolved to hackage.org are correct - have seen some odd things with a module name appearing where the package name should be.