Changes to facilitate on-the-fly calculation of pool_history data for most recent 3 epochs to deal with reward table population lag

[hodlonaut]

Added helper function for fetching history for a given epoch range for one to all pools, can be utilized for populating cache and is used in updated pool_history function that performs calculations on the fly for the most recent 3 epochs (to facilitate reward table update lag)

Description

Where should the reviewer start?

Motivation and context

Which issue it fixes?

How has this been tested?