refactor(ActionSet): add typescript types to ActionSet

[matthewgallo]

Contributes to #4609

Converts ActionSet to TypeScript.

What did you change?

Renamed ActionSet.js to ActionSet.tsx

How did you test and verify your work?

Locally, vscode

[netlify[bot]]

✅ Deploy Preview for carbon-for-ibm-products ready!

Name	Link
🔨 Latest commit	345370874cb631f30c89cc7831de528d5690f973
🔍 Latest deploy log	https://app.netlify.com/sites/carbon-for-ibm-products/deploys/661e9e7c09e09900083ddca6
😎 Deploy Preview	https://deploy-preview-4676--carbon-for-ibm-products.netlify.app
📱 Preview on mobile	Toggle QR Code... Use your smartphone camera to open QR code link.

---

To edit notification comments on pull requests, go to your Netlify site configuration.