Rename server.Ack() -> server.Go()

[zenhack]

This came up when @lthibault and I were discussing flow control; .Ack() is confusing in that it's not sending an acknowledgement or anything like it; rather, it spawns a goroutine to handle further calls. Before we stabilize the API I'd like to change it to a better name. Louis suggested .Go(), which I like.