New remote-build returns log files that truncates snap name in file name

[jnsgruk]

Bug Description

When using remote build, the name of the log file returned is <snap name>_<arch>-<timestamp>.txt from what I can see.

In cases where the snap has a -, this name get's truncated. For example, the log file I received when remote building signal-desktop was named signal_arm64-<date>.txt rather than signal-desktop_arm64-<date>.txt

To Reproduce

git clone https://github.com/snapcrafters/signal-desktop cd signal-desktop snapcraft remote-build

Environment

Ubuntu 22.04, Snapcraft 8.2.0

snapcraft.yaml

n/a

Relevant log output

https://github.com/snapcrafters/signal-desktop/actions/runs/8834314689/job/24473525329#step:2:683

Additional context

No response