canada-ca.github.io icon indicating copy to clipboard operation
canada-ca.github.io copied to clipboard

[Dec 18 pub] Steps on topic pages on Canada.ca

Open pcwsmith opened this issue 7 years ago • 6 comments

Translation received - final edits @Borges-Porteous

Eng draft: canada-ca.github.io/_posts/2017-08-09-evidence-based-template-designs.markdown Fre draft: canada-ca.github.io/_posts/2017-08-09-conception-de-modèles-basé-sur-des-preuves.markdown

pcwsmith avatar Aug 28 '17 19:08 pcwsmith

@patlaj @lisafast - this feels about ready to go, do you agree?

pcwsmith avatar Aug 28 '17 19:08 pcwsmith

Yup but it needs the link fixed to the Starting a business one. Working on it. @pcwsmith What do you think - if there is no French yet for the Starting a Business one, do we take the link out of the English version of Steps until there is one?

lisafast avatar Aug 28 '17 21:08 lisafast

@pcwsmith @lisafast @patlaj Any one think they'd like to use Prose for this blog? We can authorize it and it can give you a GUI for drafting posts.

MaryBethBaker avatar Aug 28 '17 21:08 MaryBethBaker

to answer your Q @lisafast, posts should only ever be published simultaneously in E and F b/c OL policy. Anything not yet available in the other official language needs to stay in the drafts folder or be marked published: false if in the posts folder. So no links to posts until both langs are there!

pcwsmith avatar Sep 06 '17 15:09 pcwsmith

@MaryBethBaker I've not looked into Prose, but willing to give it a whirl. Does it work in the github web interface?

pcwsmith avatar Sep 06 '17 15:09 pcwsmith

NB this still needs a plain language / style guide edit. Once this is done, the translation will need to be updated to match (oopsie, still ironing out the process!)

pcwsmith avatar Oct 10 '17 20:10 pcwsmith