Standing in front of a sign. It says I cannot see the space when I try to read it.
I suspect it carried over the flipped flag from the before I loaded it.
This is an item logged from the To-Do and was originally reported by Tados. If you are familiar with or can recreate this bug, please provide details here.
I can't reproduce this with a random sign in Sweetgrove. I should probably ask ADoS to try and remember a specific sign where this occurred though... in case the cause is something more obscure.
A bit south of Marralis, I get the "Can't see space" error at the sign in Magrak Marsh.

Just abit further south from Marralis i find another unreadable sign
Outside at x 47, y 56
Also in A Small Rebellion a sign in also fails to register as a look-able sign.
Same happens if i create a fresh party and do nothing but move northeast to look at the sign.

Just noting, this seems to be an intermittent issue. Signs in town are always fine; signs outdoors are fine when you first start a scenario, but at some point (maybe after outdoor combat? That's just speculation though) you can no longer read any outdoor signs. Something like that.
I can reliably create the "Can't See Space" bug by creating a new party in VoDT, then going up to the first sign, then moving 31 moves north, then 31 moves south.
30 moves north doesn't trigger the bug. 31 moves north, from the first sign, triggers it.
boe-css.zip