fix: Availability Troubleshooter Only Pulls Default Availability (#13399)

[CrocodileZS]

What does this PR do?

When launch troubleshooter from a specific availability schedule, it will pull the availability from the specific schedule rather than the default.

Fixes #13399 https://github.com/calcom/cal.com/issues/13399 https://www.loom.com/share/2bc82aee485a489c9805cf6ae0f0a4de?sid=36df0894-ae67-4551-8fd1-a88110239820

Type of change

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)

How should this be tested?

You could see my test video in loom video above.

Mandatory Tasks

• [x] Make sure you have self-reviewed the code. A decent size PR without self-review might be rejected.

Checklist

[CLAassistant]

All committers have signed the CLA.

[vercel[bot]]

@CrocodileZS is attempting to deploy a commit to the cal Team on Vercel.

A member of the Team first needs to authorize it.

[github-actions[bot]]

Thank you for following the naming conventions! 🙏 Feel free to join our discord and post your PR link.

[graphite-app[bot]]

Graphite Automations

"Add consumer team as reviewer" took an action on this PR • (03/23/24)

1 reviewer was added to this PR based on Keith Williams's automation.

"Add community label" took an action on this PR • (03/23/24)

1 label was added to this PR based on Keith Williams's automation.

[github-actions[bot]]

📦 Next.js Bundle Analysis for @calcom/web

This analysis was generated by the Next.js Bundle Analysis action. 🤖

This PR introduced no changes to the JavaScript bundle! 🙌

[github-actions[bot]]

This PR is being marked as stale due to inactivity.

[keithwillcode]

Closing in favor of #14693