Remove references to obsolete Cake members.

[devlead]

Probably it's because Cake.Incubator used in integration tests provides extension methods for DotNetBuildSettings.

Originally posted by @devlead in https://github.com/cake-build/cake/pull/2837#issuecomment-688275062

Or this addin will stop to work when Cake 1.0 is released.