Improve humanization of dates on the website

[augustoproiete]

The humanization of dates is resolved during build time therefore it gets stale immediately after the deployment.

Some possible alternatives to consider:

• Do the humanization of dates on the client-side instead
• Set up a more frequent deployment (e.g. nightly)
  • doesn't completely resolve the issue, but improves it
• (something else?)

[daveaglick]

Client-side is probably best - that way we can even customize it for the browser culture if we want to

[devlead]

Client-side is probably best - that way we can even customize it for the browser culture if we want to

Agreed and if we have something like a Unix timestamp as the data it's easy to get right in js and will respect the viewer's timezone.

[fierc3]

I'd like to help out with this issue