Create docs: Advanced Topics

[kate-goldenring]

Per proposed TOC, add section that includes:

• Binary Interface - how strings are laid out in memory, ownership, low-level nuts and bolts
  • How Types are Laid Out in Memory
  • Function Arguments and Results
  • Memory Management

May move content from other sections here as needed