Try to fix -> as time separator

[jonata]

I have found some srt files that have a -> as time separator, so this is a try to fix that. The module can read both --> and ->, but always save --> .