Add keyboard controls for calendar

[johngruen]

We've added tabbing support to cover most of the add-on, but stopped short of implementing on the calendar.

It looks like the rc-calendar component supports keyboards. It would be great to round out A11y support by implementing this.