Documentation: Patch section has been fixed

[Jacksonbm1]

https://github.com/buxtronix/am43#patch-ble-library

In my version of the BLE libraries, everything was already updated as described in the documentation except the last section:

"Finally, you need to find the file esp32-hal-bt.c and make the following changes:"

Just figured I'd let you know