Password change and registration

[btrask]

Since #4, we automatically create an account when setting up a new repository. This account is assigned a random password and the user currently has no way to change it. Pretty unusable.

Account registration is mostly coded but needs an interface. In fact, we need a better interface for accounts in general, including (ahem) a logout button.