Returning false if file does not end with .class

[joachimhs]

When using scriptOutputDir as a param to -javaagent, the folder might contain non Java class files. Ensuring that the files loaded into BTrace is a .class file.