Add merguez behavior documentation

[vavans]

Indiquer dans la documentation de faire attention au comportement Merguez:

Ça sent le grillé : Des docker run lancés sans --rm, accumulant des conteneurs zombies qui prennent toute la place.