Correctly handle directory on rerun

[CeleritasCelery]

Currently rustic will override the default-directory to the workspace root after a compilation is finished. This enables it to correctly find the paths in error messages. But it also means that if you rerun a command it will rerun in the root crate instead of the original one.

This change adds a new variable to track the original directory and resets it when we rerun.