Add relationship tests and/or an ERD

[rumbin]

Currently it is not self-explaining how the fact and dimension tables are to be joined.

It would be helpful to have an ERD available in the documentation of this project.

Or there should be relationship tests on the foreign-key columns, so the users can identify the suitable join conditions.