Migrate all viable docker images to google artifact registry

[bshifaw]

Some docker images are stored in either quay or docker hub, these should be migrated to google artifact register for consistency.

Example : quay.io/broad-long-read-pipelines/lr-pacasus