Make `list-outputs` give back not only files, but naive types too

[SHuang-Broad]

Eg. for workflows that output summary numerical/string values.

May be quite non-trivial to support composite types, so let's not go there yet.

[bshifaw]

Adding in an option to the command here called json-summary that prints all outputs including non-file types